马德里海盗打完和皇家维尔瓦的比赛，当天下午就回到了马德里。 第二天在进行了半天的恢复性训练之后，帕罗蒂给全队放了两天假。 让拼了一个赛季的球员们好好休息一下，放松身心。 然后再回来备战和萨里亚的国王杯决赛，以及和马德里国王的欧冠决赛。 两天的假期并不长，很多球员都会选择就待在家里。 但也有一些天生喜欢玩的人会利用一切可以利用的机会出去玩。 比如伊翁就问过胡莱，要不要一起去马德里附近的托雷斯玩。 胡莱婉拒了伊翁，并不是他不想和伊翁一起出去玩，而是因为他有正事： 他的父母要从中国飞到马德里来看望他们了，他得去接机。 假期的第二天，他和李青青去机场把自己的父母，以及陪同父母一起过来的宋嘉佳给接到了家里。 “哎呀，这房子……哎呀，真先进！哎呀，高科技嘢！嗨呀，好大的院子……” 从进大门开始，妈妈谢兰的惊叹声就连绵不绝。 等她看到院子里的草坪才终于露出了另外一种表情。 “唉……这院子，不种点菜真是可惜了！”
她很遗憾地叹道。 胡立新在旁边吐槽道：“你想点好的！”
“这就不是好的吗？种菜不好吗？绿色无污染的蔬菜，自己种的吃着才放心。想吃什么种什么！”
谢兰反驳道。 胡立新只得认输投降。 谢兰却还意犹未尽，她看着院子里的草坪说道：“不种菜，种点葱和香菜总可以吧？”
胡立新懒得理她，只当没听见。 宋嘉佳跟在他们俩身后呵呵傻笑，他很清楚这个家里谁是最惹不起的人。 还是胡莱说道：“妈，我们哪有那时间种菜啊。”
谢兰先摇头后点头：“也对。你们俩的生活，你们俩说了算。”
然后她就不再评价了。 只是背着包，穿过院子，走进了房子。 进门时候她还是忍不住发出了惊叹： “真大！真亮堂！”
“这房子用了大量的落地窗，所以采光很好。”
李青青开始给伯母介绍起来。 谢兰点头：“这么一比起来，我们在东川买的那套别墅还是差点意思。”
胡立新不置可否：“风格不同。”
他也在仔细打量儿子在西班牙的家。 房屋内的摆设现代简约，并没有什么多余的装饰——有些球星赚钱之后，希望追赶潮流，像那些社会名流们一样，收集各种艺术品。 要么就热衷于买各种奢侈品，家里奢侈品的包装堆积如山，彰显着主人的财力。 但胡莱和李青青都没有这样做，他们依然保持着很朴素的生活习惯。家里都是一些基础的必须的陈设，并没有其他乱七八糟的东西。没有现代艺术家的大作，也没有造型古怪的雕像。 除了大一些、亮堂一些之外，和普通人的家没什么区别。 他又转动目光，从餐厅那一侧的落地窗望过去，看见了后院里的可移动球门和几个散落在草坪上的足球。 他想起媒体的报道，就指着那儿问胡莱：“你们平时就是在这里加练的？”
胡莱和李青青回答道：“是啊，爸。”
胡立新点点头，然后就从餐厅径直走向了后院。 胡莱见状连忙跟上。 而谢兰则兴致勃勃地走向上楼的楼梯，打算深度参观一下，李青青在她身边陪着。 宋嘉佳一看没他什么事儿了，干脆就在客厅的沙发上半躺下来，享受着惬意轻松的时光。 ※※※ 胡莱和爸爸单独站在后院的草坪上，他爸爸把脚边的足球拉过来，挑起来颠了两下。 足球气体充盈，回弹有力。 很显然并不是那种放了很久，放到没气的状态。而应该是天天都在用。 这说明儿子确实经常和李青青加练。 他对此感到满意。 他的儿子并没有随着功成名就就失去继续奋斗的动力，他依然喜欢踢球，就像他小得时候那样，哪怕被自己揍肿了屁股，也还是会在伤好之后继续偷偷踢球…… 胡立新在颠了两下球后把足球抽进小球门里。 胡莱见状在旁边拍马屁：“爸你真是宝刀不老！这球射得有水准！”
“爬爬爬！”
胡立新对他连连摆手。 被一个联赛进了六十个球的人这么说，那不是称赞，是寒碜人呢！ 接着他又看向自己的儿子，习惯性想要以父亲的身份教育两句儿子。 可是这嘴都张开了，却不知道该说什么。 是啊，说什么呢？ 他只是一个小学足球队的教练，而站在他面前的儿子，却已经是这个星球上最顶级的球星之一了。 他能提供什么建议吗？ 毕竟此时此刻他眼前的人再也不是当初那个什么都不懂，或者他觉得什么都不懂的“小屁孩儿”了。 他再也不能像以前那样呵斥他、教训他、命令他、按照自己的意志塑造他…… 自己曾经撞得头破血流的那条路，被认为是“死路”的路，被儿子走到现在。 他所取得的成就是自己穷其一生都无法达到的，甚至是无法想象的。 这是否意味着自己当初对儿子做的一切全都是错误的？ 他甚至还得庆幸，还好当初儿子没有听自己的，还好当初儿子和他妈妈合起伙来骗了自己。 否则自己就将亲手扼杀一个这样的未来。 我这么一个短视的、愚蠢的、无能的爸爸，又有什么脸在儿子面前，依然摆出一副“父亲”的架子来呢？ 胡立新微微佝偻着站在自己的儿子面前，明明身高比胡莱还高的，但却显得有些渺小。 ※※※ “嗨呀，这阳台视野真好……哎呀，这马德里咋这么平呢？”
谢兰登上三楼的露台之后，远眺前方的马德里市区，发出了这样的感慨。 李青青从后面走进来，笑着说：“我们刚刚来马德里的时候，也有一样的感慨。”
接着两人就看到了在院子里的胡莱和胡立新。 那对父子就站在楼下的院子里。 看见这一幕的谢兰把本来想说的话都咽了回去，而且还对李青青做了一个“嘘”的手势，压低声音提醒李青青：“别打扰他们……” 她甚至还条件反射地伏低了身子，似乎生怕被下面的人看到一样。 李青青一时间没搞清楚情况，也跟着伯母趴下身子，躲在阳台栏杆后面。 然后她才小声问道：“妈，这是……” “嗐……他们俩从小关系就不好，青青你是知道的吧？”
“嗯。胡莱给我说过……” “是啊。但事出有因，现在儿子出息了，王献科也不知道死哪儿去了……但我总觉得他们其实并没有真正和解，心里都总还是多少有点……疙瘩。”
谢兰趴着难受，干脆扶着栏杆蹲下来，然后透过栏杆的缝隙向下张望。 李青青感到奇怪：“可是胡莱当初不是还在颁奖典礼上感谢过爸爸，说明他其实已经不在乎了吗？”
“嗐，那是他。他个没心没肺的……我说的是老胡。”
谢兰捂着嘴低声抱怨道。“现在胡莱越来越有出息，老胡心里就总觉得自己当初亏欠了他，甚至还觉得自己当初害了儿子……” “都过去了。”
李青青轻轻拍着谢兰的手背。 “在老胡那儿，他觉得过不去。其实我能感觉得出来，他是觉得自己应该就过去的事情给儿子道歉的。但是你也知道，男人嘛……心里想再多，也不会说出来的。一个个别扭的要死，把自己那张脸看得比命都重要……” 听着伯母絮絮叨叨地抱怨着自己的丈夫，李青青说：“其实不需要道歉的。胡莱也不需要他爸爸给他道歉，他甚至给我说过，他还得感谢自己的爸爸呢，如果他生活在一个父慈子孝的家庭，他可能也不会变成今天的他，不会取得今天的成就。我觉得他说得对，每个人所经历的一切，都塑造了今天的自己。只要今天的自己过得好，就不要太在意过去怎么样。得往前看，朝前走。”
谢兰抓住李青青的手，欣慰地说道：“胡莱能遇到你真是我们谢家祖宗十八代修来的福分！”
李青青被伯母和胡莱一样特殊的夸奖方式夸的有些不好意思。 谢兰又叹了口气：“老胡现在是他们学校的校队总教练，手底下好几个教练，带着一百多号小娃娃踢球，简直就是‘孩子王’。以前的我可绝对不敢想，他会和孩子们打成一片……虽然他从来没给我说过，但我多少能够猜得出来，他只是想要弥补以前那么对儿子的遗憾。毕竟以前他可从来没有陪儿子踢过球……” 谢兰一边说还一边透过栏杆缝隙向下瞄，结果就看见楼下院子里的两个人谁都没有说话，就这样面对面站着。 看得她直着急：“干嘛呢？两个木头桩子！”
※※※ 胡立新从那种难以启齿的复杂情绪中回过神来，然后摆摆手：“回去了。”
说着他就转身要往屋子里走。 这一幕让露台上的妻子急的龇牙咧嘴。 但就在这时，身后的胡莱突然说道：“爸，陪我踢踢球吧？”
谢兰屏住了呼吸。 李青青敏锐地察觉到了身边伯母的紧张，于是她伸出手轻轻挽住了伯母的胳膊。 胡立新停下脚步，有些诧异地回头看着自己的儿子。 他正冲自己笑。 那笑容他并不陌生，以前自己板起脸瞪他的时候，他就是这样带着讨好谄媚的表情对自己笑的，笑得小心翼翼。 看见这样的笑容，胡立新才意识到原来他的脸不知不觉间又板了起来。 于是他抿着嘴，努力在脸上挤出一丝笑容： “好。”
※※※ 谢兰轻声唤道：“青青……” “我在呢，妈。”
“扶我……扶我起来……”谢兰龇牙咧嘴说道，“脚、脚跍麻了……”（注1） “好！哈……”李青青一边笑，一边用力慢慢地把谢兰从地上拉起来。 “哎哟，哎哟……”谢兰一边捶腿，一边抱怨院子里的两个男人。“磨磨唧唧那么半天，比我们女人都还女人，一点都不干脆！”
李青青看着可爱的伯母，止不住的笑。 谢兰也不介意自己被李青青笑话了，她说：“走，你带我继续参观你们的大别墅。”
“好。”
“你走慢点哈，我的脚还是麻的……” “好。”
李青青抿着嘴笑，手里搀着自己未来的婆婆，慢慢踱步移出了露台。 ※※※ 阳光透过巨大的落地窗玻璃照进来，洒在宋嘉佳的脸上。 和阳光一起钻进来的还有院子里踢球的砰砰声。 楼上传来伯母的惊叹和笑声。 宋嘉佳在阳光中翻了个身，微笑着睡得很香。 ※※※ 注1：跍，音gu，方言中“蹲”的意思。 PS，标题取自李宗盛的《新写的旧歌》，这一章也是反复听着这首歌写出来的。最开始写了另外一个版本，写到凌晨四点半才写完。但感觉还是不对，于是在第二天检查错字的时候干脆推翻重写了一遍，所以这三千多字其实是花了两天时间写完的。 李宗盛的歌写的是为人儿子，临老了才开始反省自己和父亲关系。 而这一章是胡立新临老了才开始反省自己和儿子的关系。 其实都没区别，父与子，最终都是殊途同归。 直到这一章，书中胡立新和胡莱的父子关系才算真正彻底理顺了。 所有的芥蒂、遗憾和羞愧，都在那一句“爸，陪我踢踢球”中消散了。
她很遗憾地叹道。 胡立新在旁边吐槽道：“你想点好的！”
“这就不是好的吗？种菜不好吗？绿色无污染的蔬菜，自己种的吃着才放心。想吃什么种什么！”
谢兰反驳道。 胡立新只得认输投降。 谢兰却还意犹未尽，她看着院子里的草坪说道：“不种菜，种点葱和香菜总可以吧？”
胡立新懒得理她，只当没听见。 宋嘉佳跟在他们俩身后呵呵傻笑，他很清楚这个家里谁是最惹不起的人。 还是胡莱说道：“妈，我们哪有那时间种菜啊。”
谢兰先摇头后点头：“也对。你们俩的生活，你们俩说了算。”
然后她就不再评价了。 只是背着包，穿过院子，走进了房子。 进门时候她还是忍不住发出了惊叹： “真大！真亮堂！”
“这房子用了大量的落地窗，所以采光很好。”
李青青开始给伯母介绍起来。 谢兰点头：“这么一比起来，我们在东川买的那套别墅还是差点意思。”
胡立新不置可否：“风格不同。”
他也在仔细打量儿子在西班牙的家。 房屋内的摆设现代简约，并没有什么多余的装饰——有些球星赚钱之后，希望追赶潮流，像那些社会名流们一样，收集各种艺术品。 要么就热衷于买各种奢侈品，家里奢侈品的包装堆积如山，彰显着主人的财力。 但胡莱和李青青都没有这样做，他们依然保持着很朴素的生活习惯。家里都是一些基础的必须的陈设，并没有其他乱七八糟的东西。没有现代艺术家的大作，也没有造型古怪的雕像。 除了大一些、亮堂一些之外，和普通人的家没什么区别。 他又转动目光，从餐厅那一侧的落地窗望过去，看见了后院里的可移动球门和几个散落在草坪上的足球。 他想起媒体的报道，就指着那儿问胡莱：“你们平时就是在这里加练的？”
胡莱和李青青回答道：“是啊，爸。”
胡立新点点头，然后就从餐厅径直走向了后院。 胡莱见状连忙跟上。 而谢兰则兴致勃勃地走向上楼的楼梯，打算深度参观一下，李青青在她身边陪着。 宋嘉佳一看没他什么事儿了，干脆就在客厅的沙发上半躺下来，享受着惬意轻松的时光。 ※※※ 胡莱和爸爸单独站在后院的草坪上，他爸爸把脚边的足球拉过来，挑起来颠了两下。 足球气体充盈，回弹有力。 很显然并不是那种放了很久，放到没气的状态。而应该是天天都在用。 这说明儿子确实经常和李青青加练。 他对此感到满意。 他的儿子并没有随着功成名就就失去继续奋斗的动力，他依然喜欢踢球，就像他小得时候那样，哪怕被自己揍肿了屁股，也还是会在伤好之后继续偷偷踢球…… 胡立新在颠了两下球后把足球抽进小球门里。 胡莱见状在旁边拍马屁：“爸你真是宝刀不老！这球射得有水准！”
“爬爬爬！”
胡立新对他连连摆手。 被一个联赛进了六十个球的人这么说，那不是称赞，是寒碜人呢！ 接着他又看向自己的儿子，习惯性想要以父亲的身份教育两句儿子。 可是这嘴都张开了，却不知道该说什么。 是啊，说什么呢？ 他只是一个小学足球队的教练，而站在他面前的儿子，却已经是这个星球上最顶级的球星之一了。 他能提供什么建议吗？ 毕竟此时此刻他眼前的人再也不是当初那个什么都不懂，或者他觉得什么都不懂的“小屁孩儿”了。 他再也不能像以前那样呵斥他、教训他、命令他、按照自己的意志塑造他…… 自己曾经撞得头破血流的那条路，被认为是“死路”的路，被儿子走到现在。 他所取得的成就是自己穷其一生都无法达到的，甚至是无法想象的。 这是否意味着自己当初对儿子做的一切全都是错误的？ 他甚至还得庆幸，还好当初儿子没有听自己的，还好当初儿子和他妈妈合起伙来骗了自己。 否则自己就将亲手扼杀一个这样的未来。 我这么一个短视的、愚蠢的、无能的爸爸，又有什么脸在儿子面前，依然摆出一副“父亲”的架子来呢？ 胡立新微微佝偻着站在自己的儿子面前，明明身高比胡莱还高的，但却显得有些渺小。 ※※※ “嗨呀，这阳台视野真好……哎呀，这马德里咋这么平呢？”
谢兰登上三楼的露台之后，远眺前方的马德里市区，发出了这样的感慨。 李青青从后面走进来，笑着说：“我们刚刚来马德里的时候，也有一样的感慨。”
接着两人就看到了在院子里的胡莱和胡立新。 那对父子就站在楼下的院子里。 看见这一幕的谢兰把本来想说的话都咽了回去，而且还对李青青做了一个“嘘”的手势，压低声音提醒李青青：“别打扰他们……” 她甚至还条件反射地伏低了身子，似乎生怕被下面的人看到一样。 李青青一时间没搞清楚情况，也跟着伯母趴下身子，躲在阳台栏杆后面。 然后她才小声问道：“妈，这是……” “嗐……他们俩从小关系就不好，青青你是知道的吧？”
“嗯。胡莱给我说过……” “是啊。但事出有因，现在儿子出息了，王献科也不知道死哪儿去了……但我总觉得他们其实并没有真正和解，心里都总还是多少有点……疙瘩。”
谢兰趴着难受，干脆扶着栏杆蹲下来，然后透过栏杆的缝隙向下张望。 李青青感到奇怪：“可是胡莱当初不是还在颁奖典礼上感谢过爸爸，说明他其实已经不在乎了吗？”
“嗐，那是他。他个没心没肺的……我说的是老胡。”
谢兰捂着嘴低声抱怨道。“现在胡莱越来越有出息，老胡心里就总觉得自己当初亏欠了他，甚至还觉得自己当初害了儿子……” “都过去了。”
李青青轻轻拍着谢兰的手背。 “在老胡那儿，他觉得过不去。其实我能感觉得出来，他是觉得自己应该就过去的事情给儿子道歉的。但是你也知道，男人嘛……心里想再多，也不会说出来的。一个个别扭的要死，把自己那张脸看得比命都重要……” 听着伯母絮絮叨叨地抱怨着自己的丈夫，李青青说：“其实不需要道歉的。胡莱也不需要他爸爸给他道歉，他甚至给我说过，他还得感谢自己的爸爸呢，如果他生活在一个父慈子孝的家庭，他可能也不会变成今天的他，不会取得今天的成就。我觉得他说得对，每个人所经历的一切，都塑造了今天的自己。只要今天的自己过得好，就不要太在意过去怎么样。得往前看，朝前走。”
谢兰抓住李青青的手，欣慰地说道：“胡莱能遇到你真是我们谢家祖宗十八代修来的福分！”
李青青被伯母和胡莱一样特殊的夸奖方式夸的有些不好意思。 谢兰又叹了口气：“老胡现在是他们学校的校队总教练，手底下好几个教练，带着一百多号小娃娃踢球，简直就是‘孩子王’。以前的我可绝对不敢想，他会和孩子们打成一片……虽然他从来没给我说过，但我多少能够猜得出来，他只是想要弥补以前那么对儿子的遗憾。毕竟以前他可从来没有陪儿子踢过球……” 谢兰一边说还一边透过栏杆缝隙向下瞄，结果就看见楼下院子里的两个人谁都没有说话，就这样面对面站着。 看得她直着急：“干嘛呢？两个木头桩子！”
※※※ 胡立新从那种难以启齿的复杂情绪中回过神来，然后摆摆手：“回去了。”
说着他就转身要往屋子里走。 这一幕让露台上的妻子急的龇牙咧嘴。 但就在这时，身后的胡莱突然说道：“爸，陪我踢踢球吧？”
谢兰屏住了呼吸。 李青青敏锐地察觉到了身边伯母的紧张，于是她伸出手轻轻挽住了伯母的胳膊。 胡立新停下脚步，有些诧异地回头看着自己的儿子。 他正冲自己笑。 那笑容他并不陌生，以前自己板起脸瞪他的时候，他就是这样带着讨好谄媚的表情对自己笑的，笑得小心翼翼。 看见这样的笑容，胡立新才意识到原来他的脸不知不觉间又板了起来。 于是他抿着嘴，努力在脸上挤出一丝笑容： “好。”
※※※ 谢兰轻声唤道：“青青……” “我在呢，妈。”
“扶我……扶我起来……”谢兰龇牙咧嘴说道，“脚、脚跍麻了……”（注1） “好！哈……”李青青一边笑，一边用力慢慢地把谢兰从地上拉起来。 “哎哟，哎哟……”谢兰一边捶腿，一边抱怨院子里的两个男人。“磨磨唧唧那么半天，比我们女人都还女人，一点都不干脆！”
李青青看着可爱的伯母，止不住的笑。 谢兰也不介意自己被李青青笑话了，她说：“走，你带我继续参观你们的大别墅。”
“好。”
“你走慢点哈，我的脚还是麻的……” “好。”
李青青抿着嘴笑，手里搀着自己未来的婆婆，慢慢踱步移出了露台。 ※※※ 阳光透过巨大的落地窗玻璃照进来，洒在宋嘉佳的脸上。 和阳光一起钻进来的还有院子里踢球的砰砰声。 楼上传来伯母的惊叹和笑声。 宋嘉佳在阳光中翻了个身，微笑着睡得很香。 ※※※ 注1：跍，音gu，方言中“蹲”的意思。 PS，标题取自李宗盛的《新写的旧歌》，这一章也是反复听着这首歌写出来的。最开始写了另外一个版本，写到凌晨四点半才写完。但感觉还是不对，于是在第二天检查错字的时候干脆推翻重写了一遍，所以这三千多字其实是花了两天时间写完的。 李宗盛的歌写的是为人儿子，临老了才开始反省自己和父亲关系。 而这一章是胡立新临老了才开始反省自己和儿子的关系。 其实都没区别，父与子，最终都是殊途同归。 直到这一章，书中胡立新和胡莱的父子关系才算真正彻底理顺了。 所有的芥蒂、遗憾和羞愧，都在那一句“爸，陪我踢踢球”中消散了。