“……胡莱是亚洲球员的骄傲，他重新扩展了亚洲球员在欧洲足坛的生存空间，是所有亚洲球员，尤其是东亚球员的榜样。我很佩服他……不过这是维塞多夫的生存之战，所以我会把我对胡莱的尊敬放到一边的。”
“胡莱，你对杉山达哉这番话怎么看？”
在马德里海盗训练基地中，胡莱被记者们围住，大家想听听他怎么看待接下来的这场欧冠比赛。 这本来是一场很普通的欧冠小组赛，却受到了这么多记者的关注。 主要是来自中国和日本的两国记者。 “啊哟，这评价太高了，过奖过奖，不敢当不敢当啊……”胡莱抬起双手，对着媒体的镜头拱手道。“实际上我也代表不了亚洲，我连中国都代表不了。我就只能代表自己一个人，亚洲有很多优秀的球员，杉山达哉就是其中一个……” 在中国记者们看来，胡莱这人聪明啊！ 杉山达哉抛过来的高帽子，就是不戴。 不过胡莱其实没有记者们想得那么多，他就是单纯觉得我特么又不是逼王，我这个时候不谦虚，难不成真要说：“对对对，杉山达哉说得对，全亚洲我最牛逼”？ 他又不是傻…… 这种话别人都能说，唯独他自己不能说。 ※※※ “女士们，先生们，欢迎来到海盗公园球场，收看马德里海盗主场迎战维塞多夫的欧冠小组赛第三轮比赛！”
人声鼎沸的海盗公园球场里，解说席上，西班牙解说员阿尔瓦雷斯·桑切斯大声说道。 “目前欧冠小组赛已经战罢两轮，马德里海盗两战全胜排名第一，他们同时也是本小组唯一一支保持全胜的球队。而他们的对手维塞多夫则很不幸的到现在为止只拿到一分，还是上一轮小组赛，他们主场2:2战平了里昂雄狮……” 在后方演播室里，已经回到中国的贺峰和颜康在为电视机前的中国观众们介绍本场比赛的一些背景情况。 “如果维塞多夫还想要保留小组出线的机会，那么这第三轮小组赛就很重要，他们最好是能够在客场击败海盗，拿到三分。如果输了的话，就得期望因苏布雷和里昂雄狮打平才行……但我觉得可能期待因苏布雷和里昂雄狮打平的难度，都要比维塞多夫自己客场击败马德里海盗更小……” 赛季初期，大家都以为马德里海盗遇到了问题，他们在联赛中的表现磕磕绊绊的，不那么让人信服。可就算是在那个时候，马德里海盗在欧冠中还是展现出了卫冕冠军的实力。 第一场小组赛，他们就在客场3:0轻松击败上赛季的法甲亚军。 然后又在主场击败了意甲亚军。 仿佛是“亚军杀手”。 上赛季在联赛中排名第四的维塞多夫根本不够看。 因苏布雷整体实力强于维塞多夫——第一轮小组赛维塞多夫就在客场0:2输给了他们。 而因苏布雷在客场都输给了马德里海盗，维塞多夫拿什么和马德里海盗正面硬刚？ ※※※ 赛前双方球员握手的环节，杉山达哉走到胡莱跟前，向他伸出手，然后用日语对他说道： “这场比赛我会全力以赴的，胡莱。我希望你也能全力以赴。”
胡莱也用日语回他：“肯定全力以赴啊，我们又没有提前出线……” 听见胡莱这么说，杉山达哉心说所以如果提前出线了，你就会不当回事儿了？ 那只能庆幸两队是在小组赛赛程的中间相遇的。 如果是一头一尾，最后一场比赛真有可能就变成鸡肋…… 得到胡莱承诺的杉山达哉对他微微点头：“好的，我可是很珍惜这个机会的！”
胡莱咧嘴一笑：“享受比赛吧，杉山。”
两人的手分开，就此别过。 施特劳伊回头问杉山达哉：“你和他说什么呢，杉山？”
杉山达哉犹豫了一下，还是没告诉施特劳伊实情，而是找了个借口：“就是简单的打了个招呼……” “简单的打个招呼需要聊这么多句吗？”
施特劳伊有些不信。 “哦，他问了一下日本队的世界杯出线情况，然后祝我好运。”
施特劳伊也知道日本国家队正在为了能够拿到最后一张去世界杯决赛圈的门票而努力，于是他点点头，很有同感地说：“你们确实需要好运……” ※※※ “这场比赛我会全力以赴的，胡莱。”
比赛已经进行了快二十分钟，胡莱又想起了赛前杉山达哉握手时对自己所说的这句话。 看样子他是来真的…… 在这接近二十分钟的比赛里，杉山达哉非常活跃。 就像赛前主教练帕罗蒂告诫队员们所说的那样。 不要因为杉山达哉是一个亚洲球员就小看了他，能够在维塞多夫当上核心，成功接班武科维奇，那没两把刷子可是不行的。 再说了，如果谁还怀疑亚洲球员的水平，那他们应该先扭头看看自己的队友，同样来自亚洲的胡莱。 在杉山达哉的推动下，客场作战的维塞多夫从比赛一开始就在前场展开了逼抢。头十分钟还真就把马德里海盗抢的有些狼狈——主要是他们没想到维塞多夫竟然如此激进。 这是完全没考虑之后的体能啊…… 就希望能够先声夺人，打马德里海盗一个措手不及。 别说，碰上一个整体实力稍逊于马德里海盗的球队，这一套说不定真打成了。 可是马德里海盗有“比利时父亲”海威尔，还有丹尼·德鲁和莫雷诺、拉米雷斯组成的中路防线。 就算杉山达哉位置后撤，主动避开了拉米雷斯，但他也更加远离球门了。 所以维塞多夫对马德里海盗球门造成的威胁自然也小了。 马德里海盗在顶过最初的十分钟之后，维塞多夫的进攻威胁就小了很多。 尽管杉山达哉依然活跃，可他也仅仅只是能够在局部制造出一些让人惊呼的场面，却无法从根本上威胁到马德里海盗的球门。 所以全力以赴的杉山达哉，却好像也没改变什么…… 倒是马德里海盗在顶过维塞多夫最初的三板斧之后，开始重新拿回对比赛的控制权。 然后在第二十三分钟的时候，马德里海盗后场发动进攻，推进上去之后，由武科维奇把足球分到边路，给了卡马拉。 然后塞尔维亚的国脚加速前插，冲入禁区。 与此同时卡马拉的传中也送到了，找的正是武科维奇！ 胡莱帮忙吸引走了赛维多夫的防守球员，后插上的武科维奇正好无人盯防！ 面对昔日的老东家，武科维奇那是真不客气，在冲刺中跃起，然后迎着飞来的足球就是一记冲顶！ 不得不说这球顶的质量是真高。 但赛维多夫的门将拜伦·霍尔特比的反应也是真快！ 几乎是在武科维奇头球的瞬间，他也同时腾空而起，扑向足球！ 武科维奇这球顶得稍正，就被扑回来的霍尔特比给挡了出去！ 就在维塞多夫球迷们刚刚松一口气的时候，他们就惊恐地看见一道蓝色身影出现在了足球的落点附近！ “胡莱！”
而他身边竟然一名维塞多夫的防守球员都没有！ 这下还有什么悬念吗？！ “HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL！！！”
伴随着西班牙解说员桑切斯拖长声音的嘶吼，胡莱跑到落点，伸脚一垫，足球就被他垫进了球门！ “漂亮！胡莱！球进啦！！第二十三分钟，他为马德里海盗首开纪录！1:0！主队领先！”
※※※ “这场比赛我会全力以赴的，胡莱。我希望你也能全力以赴。”
在杉山达哉脑海中浮现出自己赛前对胡莱所说的这句话的时候，胡莱正张开双臂跑向角旗区。 不用想，接下来肯定是他高高跃起，做出自己的标志性庆祝动作。 同时现场也会响起巨大如雷鸣的吼声。 他不知道这个球是否代表着胡莱全力以赴的，因为这个球真的是进的很轻松…… 胡莱用自己所擅长的方式进了一个很有他特点的球，仅凭这一个球，是不能说明胡莱有没有拼尽全力。 但有一点杉山达哉是很清楚的。 那就是这个球再一次向他证明了，胡莱确实位于一个比自己更高的档次的地方。 他和他的队友们拼着比赛后半程体力严重不足的代价，想要在比赛开始时就进个球，打乱马德里海盗的所有布置，打他们一个措手不及。 却未能如愿。 而胡莱就这么轻飘飘地进了球。 这是什么？ 这是在嘲笑我们所付出的努力吗？ 在对着胡莱说出希望他全力以赴这句话的时候，杉山达哉就知道了，这场比赛对于他来说，相当于是越级挑战。 很难。 但他还是想要试一试。
“胡莱，你对杉山达哉这番话怎么看？”
在马德里海盗训练基地中，胡莱被记者们围住，大家想听听他怎么看待接下来的这场欧冠比赛。 这本来是一场很普通的欧冠小组赛，却受到了这么多记者的关注。 主要是来自中国和日本的两国记者。 “啊哟，这评价太高了，过奖过奖，不敢当不敢当啊……”胡莱抬起双手，对着媒体的镜头拱手道。“实际上我也代表不了亚洲，我连中国都代表不了。我就只能代表自己一个人，亚洲有很多优秀的球员，杉山达哉就是其中一个……” 在中国记者们看来，胡莱这人聪明啊！ 杉山达哉抛过来的高帽子，就是不戴。 不过胡莱其实没有记者们想得那么多，他就是单纯觉得我特么又不是逼王，我这个时候不谦虚，难不成真要说：“对对对，杉山达哉说得对，全亚洲我最牛逼”？ 他又不是傻…… 这种话别人都能说，唯独他自己不能说。 ※※※ “女士们，先生们，欢迎来到海盗公园球场，收看马德里海盗主场迎战维塞多夫的欧冠小组赛第三轮比赛！”
人声鼎沸的海盗公园球场里，解说席上，西班牙解说员阿尔瓦雷斯·桑切斯大声说道。 “目前欧冠小组赛已经战罢两轮，马德里海盗两战全胜排名第一，他们同时也是本小组唯一一支保持全胜的球队。而他们的对手维塞多夫则很不幸的到现在为止只拿到一分，还是上一轮小组赛，他们主场2:2战平了里昂雄狮……” 在后方演播室里，已经回到中国的贺峰和颜康在为电视机前的中国观众们介绍本场比赛的一些背景情况。 “如果维塞多夫还想要保留小组出线的机会，那么这第三轮小组赛就很重要，他们最好是能够在客场击败海盗，拿到三分。如果输了的话，就得期望因苏布雷和里昂雄狮打平才行……但我觉得可能期待因苏布雷和里昂雄狮打平的难度，都要比维塞多夫自己客场击败马德里海盗更小……” 赛季初期，大家都以为马德里海盗遇到了问题，他们在联赛中的表现磕磕绊绊的，不那么让人信服。可就算是在那个时候，马德里海盗在欧冠中还是展现出了卫冕冠军的实力。 第一场小组赛，他们就在客场3:0轻松击败上赛季的法甲亚军。 然后又在主场击败了意甲亚军。 仿佛是“亚军杀手”。 上赛季在联赛中排名第四的维塞多夫根本不够看。 因苏布雷整体实力强于维塞多夫——第一轮小组赛维塞多夫就在客场0:2输给了他们。 而因苏布雷在客场都输给了马德里海盗，维塞多夫拿什么和马德里海盗正面硬刚？ ※※※ 赛前双方球员握手的环节，杉山达哉走到胡莱跟前，向他伸出手，然后用日语对他说道： “这场比赛我会全力以赴的，胡莱。我希望你也能全力以赴。”
胡莱也用日语回他：“肯定全力以赴啊，我们又没有提前出线……” 听见胡莱这么说，杉山达哉心说所以如果提前出线了，你就会不当回事儿了？ 那只能庆幸两队是在小组赛赛程的中间相遇的。 如果是一头一尾，最后一场比赛真有可能就变成鸡肋…… 得到胡莱承诺的杉山达哉对他微微点头：“好的，我可是很珍惜这个机会的！”
胡莱咧嘴一笑：“享受比赛吧，杉山。”
两人的手分开，就此别过。 施特劳伊回头问杉山达哉：“你和他说什么呢，杉山？”
杉山达哉犹豫了一下，还是没告诉施特劳伊实情，而是找了个借口：“就是简单的打了个招呼……” “简单的打个招呼需要聊这么多句吗？”
施特劳伊有些不信。 “哦，他问了一下日本队的世界杯出线情况，然后祝我好运。”
施特劳伊也知道日本国家队正在为了能够拿到最后一张去世界杯决赛圈的门票而努力，于是他点点头，很有同感地说：“你们确实需要好运……” ※※※ “这场比赛我会全力以赴的，胡莱。”
比赛已经进行了快二十分钟，胡莱又想起了赛前杉山达哉握手时对自己所说的这句话。 看样子他是来真的…… 在这接近二十分钟的比赛里，杉山达哉非常活跃。 就像赛前主教练帕罗蒂告诫队员们所说的那样。 不要因为杉山达哉是一个亚洲球员就小看了他，能够在维塞多夫当上核心，成功接班武科维奇，那没两把刷子可是不行的。 再说了，如果谁还怀疑亚洲球员的水平，那他们应该先扭头看看自己的队友，同样来自亚洲的胡莱。 在杉山达哉的推动下，客场作战的维塞多夫从比赛一开始就在前场展开了逼抢。头十分钟还真就把马德里海盗抢的有些狼狈——主要是他们没想到维塞多夫竟然如此激进。 这是完全没考虑之后的体能啊…… 就希望能够先声夺人，打马德里海盗一个措手不及。 别说，碰上一个整体实力稍逊于马德里海盗的球队，这一套说不定真打成了。 可是马德里海盗有“比利时父亲”海威尔，还有丹尼·德鲁和莫雷诺、拉米雷斯组成的中路防线。 就算杉山达哉位置后撤，主动避开了拉米雷斯，但他也更加远离球门了。 所以维塞多夫对马德里海盗球门造成的威胁自然也小了。 马德里海盗在顶过最初的十分钟之后，维塞多夫的进攻威胁就小了很多。 尽管杉山达哉依然活跃，可他也仅仅只是能够在局部制造出一些让人惊呼的场面，却无法从根本上威胁到马德里海盗的球门。 所以全力以赴的杉山达哉，却好像也没改变什么…… 倒是马德里海盗在顶过维塞多夫最初的三板斧之后，开始重新拿回对比赛的控制权。 然后在第二十三分钟的时候，马德里海盗后场发动进攻，推进上去之后，由武科维奇把足球分到边路，给了卡马拉。 然后塞尔维亚的国脚加速前插，冲入禁区。 与此同时卡马拉的传中也送到了，找的正是武科维奇！ 胡莱帮忙吸引走了赛维多夫的防守球员，后插上的武科维奇正好无人盯防！ 面对昔日的老东家，武科维奇那是真不客气，在冲刺中跃起，然后迎着飞来的足球就是一记冲顶！ 不得不说这球顶的质量是真高。 但赛维多夫的门将拜伦·霍尔特比的反应也是真快！ 几乎是在武科维奇头球的瞬间，他也同时腾空而起，扑向足球！ 武科维奇这球顶得稍正，就被扑回来的霍尔特比给挡了出去！ 就在维塞多夫球迷们刚刚松一口气的时候，他们就惊恐地看见一道蓝色身影出现在了足球的落点附近！ “胡莱！”
而他身边竟然一名维塞多夫的防守球员都没有！ 这下还有什么悬念吗？！ “HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL！！！”
伴随着西班牙解说员桑切斯拖长声音的嘶吼，胡莱跑到落点，伸脚一垫，足球就被他垫进了球门！ “漂亮！胡莱！球进啦！！第二十三分钟，他为马德里海盗首开纪录！1:0！主队领先！”
※※※ “这场比赛我会全力以赴的，胡莱。我希望你也能全力以赴。”
在杉山达哉脑海中浮现出自己赛前对胡莱所说的这句话的时候，胡莱正张开双臂跑向角旗区。 不用想，接下来肯定是他高高跃起，做出自己的标志性庆祝动作。 同时现场也会响起巨大如雷鸣的吼声。 他不知道这个球是否代表着胡莱全力以赴的，因为这个球真的是进的很轻松…… 胡莱用自己所擅长的方式进了一个很有他特点的球，仅凭这一个球，是不能说明胡莱有没有拼尽全力。 但有一点杉山达哉是很清楚的。 那就是这个球再一次向他证明了，胡莱确实位于一个比自己更高的档次的地方。 他和他的队友们拼着比赛后半程体力严重不足的代价，想要在比赛开始时就进个球，打乱马德里海盗的所有布置，打他们一个措手不及。 却未能如愿。 而胡莱就这么轻飘飘地进了球。 这是什么？ 这是在嘲笑我们所付出的努力吗？ 在对着胡莱说出希望他全力以赴这句话的时候，杉山达哉就知道了，这场比赛对于他来说，相当于是越级挑战。 很难。 但他还是想要试一试。